Privacy
1) Responsible body
Responsible for the processing of your personal data described in this Privacy Notice is the following company:
Josef Lona & Co.srl
Andreas Lona
Plattl 17, 39040 Auer
+39 0471 81 00 11
info@lona.it
a) Security and protection of your personal data
We consider it our primary responsibility to protect the confidentiality of the personal information you provide and to protect it from unauthorized access. That's why we use the utmost care and state-of-the-art security standards to ensure maximum protection of your personal information.
As a private company we are subject to the provisions of the European General Data Protection Regulation (GDPR). We have taken technical and organizational measures to ensure that data protection regulations are respected both by us and by our external service providers.
2) Definitions
Legislators claim that personal data are processed lawfully, in good faith and in a manner that is reasonable for the data subject ("lawfulness, fairness, transparency"). To ensure this, we inform you about the individual legal definitions that are also used in this privacy statement:
a) Personal data
"Personal data" means any information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter the "data subject"); a natural person is regarded as identifiable, which can be identified directly or indirectly, in particular by association with an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or one or more special features, the expression of the physical , physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of this natural person.
b) processing
"Processing" means any person, with or without the help of automated procedures, procedures or processes related to personal data, such as collecting, collecting, organizing, organizing, storing, adapting or modifying, reading out, retrieving , the use, disclosure by transmission, dissemination or any other form of provision, matching or linking, restriction, erasure or destruction. Your personal data will be processed exclusively by the data controller. Your personal data will be processed by the website hosting provider for the management of your request and for maintenance purposes.
c) Restriction of processing
"Restriction of processing" is the marking of personal data stored with the aim of limiting its future processing.
d) profiling
"Profiling" means any kind of automated processing of personal data which involves the use of such personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in particular aspects relating to work performance, economic situation, health, to analyze or predict personal preferences, interests, reliability, behavior, location or change of location of this natural person.
e) Pseudonymisation
"Pseudonymisation" means the processing of personal data in such a way that the personal data can no longer be assigned to a specific data subject without additional information being provided, provided that such additional information is kept separate and subject to technical and organizational measures to ensure that the personal data Data can not be assigned to an identified or identifiable natural person.
f) file system
"File system" means any structured collection of personal data accessible by specific criteria, whether that collection is centralized, decentralized or organized according to functional or geographical considerations.
g) Responsible
'Controller' means a natural or legal person, public authority, body or body that alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data; where the purposes and means of such processing are determined by Union law or the law of the Member States, the controller or the specific criteria for his appointment may be provided for under Union or national law.
h) processor
"Processor" means a natural or legal person, public authority, body or body that processes personal data on behalf of the controller.
i) receiver
"Recipient" means a natural or legal person, public authority, agency or other body to which personal data are disclosed, whether or not it is a third party. However, authorities that may receive personal data under Union or national law in connection with a particular mission are not considered to be recipients; the processing of these data by the said authorities shall be in accordance with the applicable data protection rules in accordance with the purposes of the processing.
j) third parties
"Third party" means a natural or legal person, public authority, body or body other than the data subject, the controller, the processor and the persons authorized under the direct responsibility of the controller or processor to process the personal data.
k) Consent
An "informed consent" of the data subject is any expression of will voluntarily given in an informed and unambiguous manner in the form of a statement or other unambiguous confirmatory act by which the data subject indicates that they are involved in the processing of the data subject personal data.
l) Supervisory Authority
Supervisory authority is an independent state agency established by a member state in accordance with Art. 51 GDPR.
3) Data processing and consent
In all cases of data processing, we observe the principle of data avoidance and data economy. This means that we process as little personal information as possible. The processing of personal data is only lawful if there is a legal basis for processing. The legal basis for the processing may, in accordance with Article 6 (1) (b) GDPR, be in particular:
a. The data subject has consented to the processing of the personal data concerning him for one or more specific purposes;
b. the processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party or for the performance of pre-contractual actions, which are carried out at the request of the data subject;
c. the processing is necessary to fulfill a legal obligation to which the controller is subject;
d. the processing is necessary to protect the vital interests of the data subject or any other natural person;
e. the processing is necessary for the performance of a task which is in the public interest or in the exercise of public authority delegated to the controller;
f. processing is necessary to safeguard the legitimate interests of the controller or a third party, unless the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject requiring personal data protection prevail, in particular where the data subject is a child ,
4) Contact: Information about the collection of personal data
Below we inform about the collection of personal data when using our website. Personal data are z. Name, address, e-mail addresses, user behavior. When contacting us by e-mail or using our contact form, the information you provide (your e-mail address, your name and your telephone number, if applicable) will be stored by us to answer your questions. We will delete the data in this connection after the storage is no longer required, or the processing will be restricted if statutory retention requirements exist.
5) Automatically generated data: collection of personal data when visiting our website
In the case of merely informative use of the website, ie if you do not register or otherwise provide us with information, we will only collect the personal data that your browser transmits to our server. If you wish to view our website, we collect the following data that is technically necessary for us to display our website and to ensure its stability and security (legal basis is Art. 6 (1) sentence 1 lit. DSGVO):
- IP address
- Date and time of the request
- Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)
- Content of the request (concrete page or file)
- Access status / HTTP status code
- each transmitted amount of data
- Website from which the request comes
- Information on browser and operating system (User Agent)
These data are evaluated solely to ensure trouble-free operation of the site and to improve our offer and do not allow us to infer your identity.
We do not process this information together with other personal information about you, ie. we do not assign the aforementioned data to your person.
The legal basis for the processing of the automatically generated data is Art. 6 para. 1 sentence 1 f DSGVO. Processing is required to ensure the functionality of the site, to streamline and properly deliver the content of our site, and to provide law enforcement with the information necessary for law enforcement in the event of a cyberattack. This is also the legitimate interest in data processing.
The automatically generated data is deleted as soon as it is no longer necessary for the achievement of the aforementioned purposes, i. when the respective website visit is finished. In the case of the processing of your IP address, the deletion takes place at the latest after 7 days.
The processing of the aforementioned data for the provision of the website and any storage in log files is essential for the operation of the website. There is therefore no possibility of contradiction.
6) Use of cookies
The following describes the different types of cookies and similar technologies used on our website.
a) Description and scope of data processing
Our website uses cookies. Cookies are text files that are created and stored the first time you visit our website in your Internet browser. The next time the website is accessed using the same terminal, the usage data stored therein is either returned to the website that created it (First Party Cookie) or sent to another website to which it belongs (Third Party Cookie).
Thus, the website recognizes during subsequent visits of the user, whether or that it has been called with this browser before. As a result, the website can be adapted to the needs of the user on re-launch and the use of the website statistically evaluated and the display of the content displayed can be varied.
The term cookies is used below to refer to any technology that stores user data locally and, where appropriate, transmits it to us or third parties as part of your website visit.
Cookies are small text files that are stored on your hard drive, assigned to the browser you are using, and that provide certain information to the body that sets the cookie. Cookies can not run programs or transmit viruses to your computer. They serve to make the Internet offer more user-friendly and effective overall.
b) cookie categories
The cookies have a different storage period. Our website uses both "permanent cookies" and "session cookies":
aa) The session cookies are stored only during your current visit to our website and serve to enable you to use our services without restriction and to make the most comfortable use possible of our website for the current visit of our site. Disabling session cookies does not guarantee that you will be able to use all our services without restriction.
bb) The permanent cookies remain temporary even after your visit to our website locally stored in your Internet browser (temporary cookies) and serve to allow you to use our website as comfortable as possible beyond the current visit and we only for this Purpose used. Deactivating these cookies usually does not affect the usability of our site.
Depending on their function and purpose, cookies can be divided into the following categories:
aa) Necessary cookies (type 1) These cookies are essential for our website and its functions to function properly. They make it possible to improve the comfort and performance of websites and to provide various functions. As a result, e.g. previously saved information (such as username, language selection, or the location where you are) to save you re-entering information.
bb) Functional Cookies (Type 2) These cookies are used to obtain information about your use of our website. They allow e.g. the identification of particularly popular areas of our website in order to better tailor the contents of our website to your needs.
cc) Marketing and third-party cookies (Type 3) These cookies are used to more purposefully display advertisements that are relevant to the user and adapted to their interests. This information may be shared with third parties, e.g. Advertisers to be shared. Cookies to improve targeting and advertising are often linked to third party site functionality.
c) Special Cookies
Our website uses various performance and marketing cookies, which are described in more detail below.
Google
To enhance the comfort and quality of our service, this Web site has the following Web services available from Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google receives and processes the data generated by using the corresponding cookies on our website.
(i) Google Analytics: Google Analytics uses temporary cookies that allow an analysis of your use of the website. The stored data on the use of our website, including your IP address ("Usage Data") are usually transmitted to a Google server in the United States and stored there. Please note that on our website Google Analytics has been extended by the code "gat._anonymizeIp () ;;" in order to ensure the anonymized collection of IP addresses (so-called IP-Masking). By activating IP anonymisation on our website, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the US and shortened there.
Google will use this information to evaluate your use of our website, to compile reports on our website activities and to provide us with other services related to the use of the website and the internet. A transfer of this data by Google to third parties only takes place due to legal regulations.
You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all the functions of our website in full. You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of these web pages (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading the available under the following link browser plugin and to install.
For more information about Google Analytics, please visit this link: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en
(ii) Google Adwords: This website uses Google AdWords, an analytics service provided by Google Inc., and Google AdWords, conversion tracking. Google AdWords uses a temporary cookie for conversion tracking on your device (called a "conversion cookie") when you click on an ad served by Google. If you visit certain pages on our website, Google and we may recognize that you have clicked on the ad and have been redirected to this page. The information obtained using the conversion cookies is used to generate statistics for AdWords customers using conversion tracking. These statistics tell us the total number of users who clicked on the ad served by Google and were redirected to a conversion-tagged website.
In addition to conversion tracking, the remarketing or "similar audience" feature is also used. The remarketing feature uses a temporary cookie to reach people who have already visited our site. For example, we may present our advertisements to other users of this site who are already interested in our products or services on other Display Network sites (s.u.). AdWords also uses user behavior on sites on the Google Network ("Display Network") and the contextual search engine to determine what common interests and features users of our site have. Based on this information, AdWords will then find new potential customers for marketing purposes whose interests and characteristics are similar to those of users of our website. Targeted remarketing is accomplished through the combined use of cookies, such as: Google Analytics cookies and Google DoubleClick cookies, in the browsers of the website users.
If you do not want to participate in the tracking, you can prevent the installation of cookies by a corresponding setting of your browser software (deactivation option). Or follow the link below and install the plug-in provided there: https://www.google.com/settings/ads/plugin. You can also disable the use of third party cookies by visiting the Network Advertising Initiative deactivation page at http://www.networkadvertising.org/choices/.
Incidentally, the notes to the previous section "Google Analytics" also apply to Google Adwords. For more information about Google AdWords, visit this link: http://www.google.com/policies/technologies/ads/
d) List of cookies used on the website
7) Rights of the data subject
(1) Revocation of consent
If the processing of the personal data is based on a given consent, you have the right to revoke the consent at any time. The revocation of consent does not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation.
For the exercise of the right of withdrawal, you can always contact us.
(2) Right to confirmation
You have the right to ask the person in charge to confirm that we are processing personal data concerning you. You can request confirmation at any time using the contact details above.
(3) Right to information
If personal data is processed, you can request information about this personal data and the following information at any time:
a. the processing purposes;
b. the categories of personal data being processed;
c. the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been disclosed or are still being disclosed, in particular to recipients in third countries or to international organizations;
d. if possible, the planned duration for which the personal data are stored or, if this is not possible, the criteria for determining that duration;
e. the existence of a right to rectification or erasure of the personal data concerning you or to a restriction of processing by the controller or a right to object to such processing;
f. the existence of a right of appeal to a supervisory authority;
G. if the personal data are not collected from the data subject, all available information on the source of the data;
H. the existence of automated decision-making, including profiling, in accordance with Article 22 (1) and (4) GDPR and, at least in these cases, meaningful information on the logic involved and the scope and intended impact of such processing on the data subject.
If personal data are transmitted to a third country or to an international organization, you have the right to be informed about the appropriate safeguards under Article 46 of the GDPR in connection with the transfer. We provide a copy of the personal data that is the subject of the processing. For any additional copies you may request of a person, we may charge a reasonable fee based on administrative costs. If you submit the application electronically, the information must be provided in a standard electronic format, unless otherwise stated. The right to receive a copy in accordance with paragraph 3 shall not affect the rights and freedoms of other persons.
(4) Right to rectification
You have the right to demand immediate correction of incorrect personal data concerning you. Taking into account the purposes of the processing, you have the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary statement.
(5) Right to cancellation ("right to be forgotten")
You have the right to request that the person responsible for your personal data be deleted immediately, and we are obliged to delete personal data immediately if one of the following reasons applies:
a. The personal data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed.
b. The data subject withdraws the consent on which the processing was based in accordance with Article 6 (1) (a) or Article 9 (2) (a) GDPR and lacks any other legal basis for the processing.
c. In accordance with Article 21 (1) of the GDPR, the data subject objects to the processing and there are no high-level legitimate grounds for processing or the data subject objects to the processing in accordance with Article 21 (2) GDPR.
d. The personal data was processed unlawfully.
e. The deletion of personal data is necessary to fulfill a legal obligation under Union or national law, to which the controller is subject.
f. The personal data were collected in relation to information society services offered pursuant to Article 8 (1) of the GDPR.
If the controller has made the personal data publicly available and is required to erase it in accordance with paragraph 1, taking into account the technology available and the implementation costs, it shall take appropriate measures, including technical ones, to inform data controllers who process the personal data to inform that an affected person has requested that they delete all links to such personal data or copies or replications of such personal data.
The right to cancellation ("right to be forgotten") does not exist if the processing is required:
- to exercise the right to freedom of expression and information;
- to fulfill a legal obligation required by the law of the Union or of the Member States to which the controller is subject, or to carry out a task which is in the public interest or in the exercise of official authority conferred on the controller;
- for reasons of public interest in the field of public health pursuant to Article 9 (2) (h) and (i) and Article 9 (3) GDPR;
- for archival purposes of public interest, for scientific or historical research purposes or for statistical purposes under Article 89 (1) GDPR, to the extent that the law referred to in paragraph 1 is likely to render impossible or seriously affect the achievement of the objectives of that processing, or
- to assert, exercise or defend legal claims.
(6) Right to restriction of processing
You have the right to request that we restrict the processing of your personal data if any of the following conditions apply:
a. the accuracy of the personal data is disputed by the data subject for a period of time allowing the controller to verify the accuracy of the personal data;
b. the processing is unlawful and the data subject refuses to delete the personal data and instead requests the restriction of the use of the personal data;
c. the controller no longer needs the personal data for processing purposes, but the data subject requires them to assert, exercise or defend legal claims; or
d. the person concerned has lodged an objection to the processing pursuant to Article 21 (1) GDPR, as long as it has not been established whether the legitimate reasons of the person responsible prevail over those of the person concerned.
If the processing has been restricted in accordance with the above-mentioned conditions, these personal data will be stored - with the consent of the data subject - only for the assertion, exercise or defense of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of a significant public interest of the Union or of a Member State.
In order to exercise the right to limit processing, the data subject may contact us at any time using the contact details provided above.
(7) Right to data portability
You have the right to receive the Personal Data You provide to us in a structured, common and machine-readable format, and you have the right to transfer that information to another person without hindrance from the controller providing the Personal Information were to be transmitted, provided that:
a. the processing is based on a consent in accordance with Article 6 (1) (a) or Article 9 (2) (a) or on a contract pursuant to Article 6 (1) (b) GDPR; and
b. the processing is done by automated methods.
When exercising the right to data portability in accordance with paragraph 1, you have the right to obtain that the personal data are transmitted directly from one controller to another, as far as technically feasible. The exercise of the right to data portability is without prejudice to the right of cancellation (the right to be forgotten). This right does not apply to any processing necessary for the performance of a task of public interest or in the exercise of official authority delegated to the controller.
(8) Right of objection
You have the right, for reasons of your own particular situation, to object at any time to the processing of personal data relating to you pursuant to Article 6 (1) (e) or (f) of the GDPR; this also applies to profiling based on these provisions. The controller no longer processes the personal data unless he can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh the interests, rights and freedoms of the data subject, or the processing is for the purpose of enforcing, pursuing or defending legal claims.
If personal data is processed in order to operate direct mail, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such advertising; this also applies to profiling insofar as it is associated with such direct mail. If you object to the processing for direct marketing purposes, the personal data will no longer be processed for these purposes.
Regarding the use of information society services, regardless of Directive 2002/58 / EC, you can exercise your right to object through automated procedures that use technical specifications.
You have the right, for reasons of your particular nature, to object to the processing of personal data concerning you for scientific or historical research purposes or for statistical purposes under Article 89 (1), except when: the processing is necessary to fulfill a public interest task.
The right of objection can be exercised at any time by contacting the responsible person.
(9) Automated decisions on a case-by-case basis, including profiling
You have the right not to be subjected to a decision based solely on automated processing - including profiling - that will have legal effect or similarly affect you in a similar manner. This does not apply if the decision:
a. necessary for the conclusion or performance of a contract between the data subject and the person responsible,
b. is permitted under Union or Member State legislation to which the controller is subject, and where such legislation contains appropriate measures to safeguard the rights and freedoms and legitimate interests of the data subject, or
c. with the express consent of the data subject.
The controller shall take appropriate measures to safeguard the rights and freedoms and legitimate interests of the data subject, including at least the right to obtain the intervention of a person by the controller, to express his / her own position and to challenge the decision.
This right can be exercised by the data subject at any time by turning to the responsible person.
(10) Right to complain to a supervisory authority
Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, they shall also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of their residence, place of work or place of alleged infringement, if the data subject considers that the processing concerns them personal data breaches this Regulation.
(11) Right to effective judicial remedy
Without prejudice to any administrative or extrajudicial remedy available, including the right to complain to a supervisory authority under Article 77 of the GDPR, it shall have the right to an effective judicial remedy if it considers that the rights conferred on it by that Regulation are not satisfied by that Regulation Regulation concerning the processing of their personal data.
8) Third party access to your personal data
The data processing is carried out by ourselves and, as far as we have not expressly excluded, by contracted by us service providers and in the case of their respective consent or in the context of contractual relationships by third parties and in the case of pseudonymized data by third parties, if there are legitimate interests ,
Incidentally, no third party has access to your personal data. In particular, we will not sell them or otherwise exploit them. We will process the data only on official or legal requirements as well as on legal notification obligations, in particular at state authorities.
9) Plugins and Tools
a) Google Web Fonts
This site uses so-called web fonts provided by Google for the uniform representation of fonts. When you call up a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to correctly display texts and fonts.
To do this, the browser you use must connect to Google's servers. As a result, Google learns that our website has been accessed via your IP address. The use of Google Web Fonts is in the interest of a consistent and attractive presentation of our online services. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
If your browser does not support web fonts, a default font will be used by your computer.
More information about Google Web Fonts can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's Privacy Policy: https://www.google.com/policies/privacy/.
b) Google Maps
This site uses the mapping service Google Maps via an API. Provider is Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
To use the features of Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is usually transmitted to and stored by Google on servers in the United States. The provider of this page has no influence on this data transfer.
The use of Google Maps is for the sake of an appealing presentation of our online offers and an easy findability of the places we specify on the website. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
For more information about how to handle user data, please refer to the Google Privacy Policy: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/
10) children
We do not process personal data of persons who have not reached the age of 16 years. If we become aware that such information has been transmitted to us without the consent of the parent or other guardian, we will promptly delete it. In doing so, we are dependent on appropriate information from you as a parent or legal guardian.
11) Storage duration as well as deletion and restriction / blocking
We process your personal data only for the period required to achieve the purpose of the storage or if this is provided for by applicable legal regulations. If the purpose of the storage is omitted or if a storage period prescribed by the relevant statutory provisions expires, the personal data will be routinely and in accordance with the statutory provisions deleted or restricted / blocked. In the case of contractual relationships, this applies accordingly until expiry of statutory limitation periods.
12) Obligation to provide the data
The provision of your personal data is partially required by law (such as tax regulations) or is also the result of contractual arrangements (such as details of the contractor).
It may also be necessary for you to conclude a contract that you provide us with personal data that must subsequently be processed by us. Failure to provide your personal information would mean that the contract could not be concluded with you. If you do not wish to provide personal data in these cases, you can contact the responsible body by mail or e-mail in accordance with point 1. We clarify on a case-by-case basis whether the provision of the personal data is required by law or contract or is required for the conclusion of the contract, whether there is an obligation to provide the personal data and the consequences of the non-provision of the personal data.
13) Changes to this Privacy Notice
We always keep this privacy policy up to date. Therefore, it may be necessary to adapt the privacy policy to changing conditions of actual or statutory nature. These adjustments are accepted by using our website.
14) Data Protection Officer
If you have any questions regarding the processing of your personal data, please contact our data protection officer:
Josef Lona & Co.srl
Data protection officer Andreas Lona
Plattl 17
39040 Auer
info@lona.it
Responsible for the processing of your personal data described in this Privacy Notice is the following company:
Josef Lona & Co.srl
Andreas Lona
Plattl 17, 39040 Auer
+39 0471 81 00 11
info@lona.it
a) Security and protection of your personal data
We consider it our primary responsibility to protect the confidentiality of the personal information you provide and to protect it from unauthorized access. That's why we use the utmost care and state-of-the-art security standards to ensure maximum protection of your personal information.
As a private company we are subject to the provisions of the European General Data Protection Regulation (GDPR). We have taken technical and organizational measures to ensure that data protection regulations are respected both by us and by our external service providers.
2) Definitions
Legislators claim that personal data are processed lawfully, in good faith and in a manner that is reasonable for the data subject ("lawfulness, fairness, transparency"). To ensure this, we inform you about the individual legal definitions that are also used in this privacy statement:
a) Personal data
"Personal data" means any information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter the "data subject"); a natural person is regarded as identifiable, which can be identified directly or indirectly, in particular by association with an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or one or more special features, the expression of the physical , physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of this natural person.
b) processing
"Processing" means any person, with or without the help of automated procedures, procedures or processes related to personal data, such as collecting, collecting, organizing, organizing, storing, adapting or modifying, reading out, retrieving , the use, disclosure by transmission, dissemination or any other form of provision, matching or linking, restriction, erasure or destruction. Your personal data will be processed exclusively by the data controller. Your personal data will be processed by the website hosting provider for the management of your request and for maintenance purposes.
c) Restriction of processing
"Restriction of processing" is the marking of personal data stored with the aim of limiting its future processing.
d) profiling
"Profiling" means any kind of automated processing of personal data which involves the use of such personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in particular aspects relating to work performance, economic situation, health, to analyze or predict personal preferences, interests, reliability, behavior, location or change of location of this natural person.
e) Pseudonymisation
"Pseudonymisation" means the processing of personal data in such a way that the personal data can no longer be assigned to a specific data subject without additional information being provided, provided that such additional information is kept separate and subject to technical and organizational measures to ensure that the personal data Data can not be assigned to an identified or identifiable natural person.
f) file system
"File system" means any structured collection of personal data accessible by specific criteria, whether that collection is centralized, decentralized or organized according to functional or geographical considerations.
g) Responsible
'Controller' means a natural or legal person, public authority, body or body that alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data; where the purposes and means of such processing are determined by Union law or the law of the Member States, the controller or the specific criteria for his appointment may be provided for under Union or national law.
h) processor
"Processor" means a natural or legal person, public authority, body or body that processes personal data on behalf of the controller.
i) receiver
"Recipient" means a natural or legal person, public authority, agency or other body to which personal data are disclosed, whether or not it is a third party. However, authorities that may receive personal data under Union or national law in connection with a particular mission are not considered to be recipients; the processing of these data by the said authorities shall be in accordance with the applicable data protection rules in accordance with the purposes of the processing.
j) third parties
"Third party" means a natural or legal person, public authority, body or body other than the data subject, the controller, the processor and the persons authorized under the direct responsibility of the controller or processor to process the personal data.
k) Consent
An "informed consent" of the data subject is any expression of will voluntarily given in an informed and unambiguous manner in the form of a statement or other unambiguous confirmatory act by which the data subject indicates that they are involved in the processing of the data subject personal data.
l) Supervisory Authority
Supervisory authority is an independent state agency established by a member state in accordance with Art. 51 GDPR.
3) Data processing and consent
In all cases of data processing, we observe the principle of data avoidance and data economy. This means that we process as little personal information as possible. The processing of personal data is only lawful if there is a legal basis for processing. The legal basis for the processing may, in accordance with Article 6 (1) (b) GDPR, be in particular:
a. The data subject has consented to the processing of the personal data concerning him for one or more specific purposes;
b. the processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party or for the performance of pre-contractual actions, which are carried out at the request of the data subject;
c. the processing is necessary to fulfill a legal obligation to which the controller is subject;
d. the processing is necessary to protect the vital interests of the data subject or any other natural person;
e. the processing is necessary for the performance of a task which is in the public interest or in the exercise of public authority delegated to the controller;
f. processing is necessary to safeguard the legitimate interests of the controller or a third party, unless the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject requiring personal data protection prevail, in particular where the data subject is a child ,
4) Contact: Information about the collection of personal data
Below we inform about the collection of personal data when using our website. Personal data are z. Name, address, e-mail addresses, user behavior. When contacting us by e-mail or using our contact form, the information you provide (your e-mail address, your name and your telephone number, if applicable) will be stored by us to answer your questions. We will delete the data in this connection after the storage is no longer required, or the processing will be restricted if statutory retention requirements exist.
5) Automatically generated data: collection of personal data when visiting our website
In the case of merely informative use of the website, ie if you do not register or otherwise provide us with information, we will only collect the personal data that your browser transmits to our server. If you wish to view our website, we collect the following data that is technically necessary for us to display our website and to ensure its stability and security (legal basis is Art. 6 (1) sentence 1 lit. DSGVO):
- IP address
- Date and time of the request
- Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)
- Content of the request (concrete page or file)
- Access status / HTTP status code
- each transmitted amount of data
- Website from which the request comes
- Information on browser and operating system (User Agent)
These data are evaluated solely to ensure trouble-free operation of the site and to improve our offer and do not allow us to infer your identity.
We do not process this information together with other personal information about you, ie. we do not assign the aforementioned data to your person.
The legal basis for the processing of the automatically generated data is Art. 6 para. 1 sentence 1 f DSGVO. Processing is required to ensure the functionality of the site, to streamline and properly deliver the content of our site, and to provide law enforcement with the information necessary for law enforcement in the event of a cyberattack. This is also the legitimate interest in data processing.
The automatically generated data is deleted as soon as it is no longer necessary for the achievement of the aforementioned purposes, i. when the respective website visit is finished. In the case of the processing of your IP address, the deletion takes place at the latest after 7 days.
The processing of the aforementioned data for the provision of the website and any storage in log files is essential for the operation of the website. There is therefore no possibility of contradiction.
6) Use of cookies
The following describes the different types of cookies and similar technologies used on our website.
a) Description and scope of data processing
Our website uses cookies. Cookies are text files that are created and stored the first time you visit our website in your Internet browser. The next time the website is accessed using the same terminal, the usage data stored therein is either returned to the website that created it (First Party Cookie) or sent to another website to which it belongs (Third Party Cookie).
Thus, the website recognizes during subsequent visits of the user, whether or that it has been called with this browser before. As a result, the website can be adapted to the needs of the user on re-launch and the use of the website statistically evaluated and the display of the content displayed can be varied.
The term cookies is used below to refer to any technology that stores user data locally and, where appropriate, transmits it to us or third parties as part of your website visit.
Cookies are small text files that are stored on your hard drive, assigned to the browser you are using, and that provide certain information to the body that sets the cookie. Cookies can not run programs or transmit viruses to your computer. They serve to make the Internet offer more user-friendly and effective overall.
b) cookie categories
The cookies have a different storage period. Our website uses both "permanent cookies" and "session cookies":
aa) The session cookies are stored only during your current visit to our website and serve to enable you to use our services without restriction and to make the most comfortable use possible of our website for the current visit of our site. Disabling session cookies does not guarantee that you will be able to use all our services without restriction.
bb) The permanent cookies remain temporary even after your visit to our website locally stored in your Internet browser (temporary cookies) and serve to allow you to use our website as comfortable as possible beyond the current visit and we only for this Purpose used. Deactivating these cookies usually does not affect the usability of our site.
Depending on their function and purpose, cookies can be divided into the following categories:
aa) Necessary cookies (type 1) These cookies are essential for our website and its functions to function properly. They make it possible to improve the comfort and performance of websites and to provide various functions. As a result, e.g. previously saved information (such as username, language selection, or the location where you are) to save you re-entering information.
bb) Functional Cookies (Type 2) These cookies are used to obtain information about your use of our website. They allow e.g. the identification of particularly popular areas of our website in order to better tailor the contents of our website to your needs.
cc) Marketing and third-party cookies (Type 3) These cookies are used to more purposefully display advertisements that are relevant to the user and adapted to their interests. This information may be shared with third parties, e.g. Advertisers to be shared. Cookies to improve targeting and advertising are often linked to third party site functionality.
c) Special Cookies
Our website uses various performance and marketing cookies, which are described in more detail below.
To enhance the comfort and quality of our service, this Web site has the following Web services available from Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google receives and processes the data generated by using the corresponding cookies on our website.
(i) Google Analytics: Google Analytics uses temporary cookies that allow an analysis of your use of the website. The stored data on the use of our website, including your IP address ("Usage Data") are usually transmitted to a Google server in the United States and stored there. Please note that on our website Google Analytics has been extended by the code "gat._anonymizeIp () ;;" in order to ensure the anonymized collection of IP addresses (so-called IP-Masking). By activating IP anonymisation on our website, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the US and shortened there.
Google will use this information to evaluate your use of our website, to compile reports on our website activities and to provide us with other services related to the use of the website and the internet. A transfer of this data by Google to third parties only takes place due to legal regulations.
You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all the functions of our website in full. You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of these web pages (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading the available under the following link browser plugin and to install.
For more information about Google Analytics, please visit this link: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en
(ii) Google Adwords: This website uses Google AdWords, an analytics service provided by Google Inc., and Google AdWords, conversion tracking. Google AdWords uses a temporary cookie for conversion tracking on your device (called a "conversion cookie") when you click on an ad served by Google. If you visit certain pages on our website, Google and we may recognize that you have clicked on the ad and have been redirected to this page. The information obtained using the conversion cookies is used to generate statistics for AdWords customers using conversion tracking. These statistics tell us the total number of users who clicked on the ad served by Google and were redirected to a conversion-tagged website.
In addition to conversion tracking, the remarketing or "similar audience" feature is also used. The remarketing feature uses a temporary cookie to reach people who have already visited our site. For example, we may present our advertisements to other users of this site who are already interested in our products or services on other Display Network sites (s.u.). AdWords also uses user behavior on sites on the Google Network ("Display Network") and the contextual search engine to determine what common interests and features users of our site have. Based on this information, AdWords will then find new potential customers for marketing purposes whose interests and characteristics are similar to those of users of our website. Targeted remarketing is accomplished through the combined use of cookies, such as: Google Analytics cookies and Google DoubleClick cookies, in the browsers of the website users.
If you do not want to participate in the tracking, you can prevent the installation of cookies by a corresponding setting of your browser software (deactivation option). Or follow the link below and install the plug-in provided there: https://www.google.com/settings/ads/plugin. You can also disable the use of third party cookies by visiting the Network Advertising Initiative deactivation page at http://www.networkadvertising.org/choices/.
Incidentally, the notes to the previous section "Google Analytics" also apply to Google Adwords. For more information about Google AdWords, visit this link: http://www.google.com/policies/technologies/ads/
d) List of cookies used on the website
| Cookie Name | Expiration time | Description |
|---|---|---|
| _ga | 2 years | Used to distinguish users. |
| _gid | 24 hours | Used to distinguish users. |
| _gat | 1 minutes | Used to throttle the request rate. |
| CookiesAllow2018 | 3 months | Used to track if a user has accepted the cookie policy. |
| ASPSESSIONID | Will be deleted at the end of the session. | For security reasons, saves the session ID of the user. |
7) Rights of the data subject
(1) Revocation of consent
If the processing of the personal data is based on a given consent, you have the right to revoke the consent at any time. The revocation of consent does not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation.
For the exercise of the right of withdrawal, you can always contact us.
(2) Right to confirmation
You have the right to ask the person in charge to confirm that we are processing personal data concerning you. You can request confirmation at any time using the contact details above.
(3) Right to information
If personal data is processed, you can request information about this personal data and the following information at any time:
a. the processing purposes;
b. the categories of personal data being processed;
c. the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been disclosed or are still being disclosed, in particular to recipients in third countries or to international organizations;
d. if possible, the planned duration for which the personal data are stored or, if this is not possible, the criteria for determining that duration;
e. the existence of a right to rectification or erasure of the personal data concerning you or to a restriction of processing by the controller or a right to object to such processing;
f. the existence of a right of appeal to a supervisory authority;
G. if the personal data are not collected from the data subject, all available information on the source of the data;
H. the existence of automated decision-making, including profiling, in accordance with Article 22 (1) and (4) GDPR and, at least in these cases, meaningful information on the logic involved and the scope and intended impact of such processing on the data subject.
If personal data are transmitted to a third country or to an international organization, you have the right to be informed about the appropriate safeguards under Article 46 of the GDPR in connection with the transfer. We provide a copy of the personal data that is the subject of the processing. For any additional copies you may request of a person, we may charge a reasonable fee based on administrative costs. If you submit the application electronically, the information must be provided in a standard electronic format, unless otherwise stated. The right to receive a copy in accordance with paragraph 3 shall not affect the rights and freedoms of other persons.
(4) Right to rectification
You have the right to demand immediate correction of incorrect personal data concerning you. Taking into account the purposes of the processing, you have the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary statement.
(5) Right to cancellation ("right to be forgotten")
You have the right to request that the person responsible for your personal data be deleted immediately, and we are obliged to delete personal data immediately if one of the following reasons applies:
a. The personal data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed.
b. The data subject withdraws the consent on which the processing was based in accordance with Article 6 (1) (a) or Article 9 (2) (a) GDPR and lacks any other legal basis for the processing.
c. In accordance with Article 21 (1) of the GDPR, the data subject objects to the processing and there are no high-level legitimate grounds for processing or the data subject objects to the processing in accordance with Article 21 (2) GDPR.
d. The personal data was processed unlawfully.
e. The deletion of personal data is necessary to fulfill a legal obligation under Union or national law, to which the controller is subject.
f. The personal data were collected in relation to information society services offered pursuant to Article 8 (1) of the GDPR.
If the controller has made the personal data publicly available and is required to erase it in accordance with paragraph 1, taking into account the technology available and the implementation costs, it shall take appropriate measures, including technical ones, to inform data controllers who process the personal data to inform that an affected person has requested that they delete all links to such personal data or copies or replications of such personal data.
The right to cancellation ("right to be forgotten") does not exist if the processing is required:
- to exercise the right to freedom of expression and information;
- to fulfill a legal obligation required by the law of the Union or of the Member States to which the controller is subject, or to carry out a task which is in the public interest or in the exercise of official authority conferred on the controller;
- for reasons of public interest in the field of public health pursuant to Article 9 (2) (h) and (i) and Article 9 (3) GDPR;
- for archival purposes of public interest, for scientific or historical research purposes or for statistical purposes under Article 89 (1) GDPR, to the extent that the law referred to in paragraph 1 is likely to render impossible or seriously affect the achievement of the objectives of that processing, or
- to assert, exercise or defend legal claims.
(6) Right to restriction of processing
You have the right to request that we restrict the processing of your personal data if any of the following conditions apply:
a. the accuracy of the personal data is disputed by the data subject for a period of time allowing the controller to verify the accuracy of the personal data;
b. the processing is unlawful and the data subject refuses to delete the personal data and instead requests the restriction of the use of the personal data;
c. the controller no longer needs the personal data for processing purposes, but the data subject requires them to assert, exercise or defend legal claims; or
d. the person concerned has lodged an objection to the processing pursuant to Article 21 (1) GDPR, as long as it has not been established whether the legitimate reasons of the person responsible prevail over those of the person concerned.
If the processing has been restricted in accordance with the above-mentioned conditions, these personal data will be stored - with the consent of the data subject - only for the assertion, exercise or defense of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of a significant public interest of the Union or of a Member State.
In order to exercise the right to limit processing, the data subject may contact us at any time using the contact details provided above.
(7) Right to data portability
You have the right to receive the Personal Data You provide to us in a structured, common and machine-readable format, and you have the right to transfer that information to another person without hindrance from the controller providing the Personal Information were to be transmitted, provided that:
a. the processing is based on a consent in accordance with Article 6 (1) (a) or Article 9 (2) (a) or on a contract pursuant to Article 6 (1) (b) GDPR; and
b. the processing is done by automated methods.
When exercising the right to data portability in accordance with paragraph 1, you have the right to obtain that the personal data are transmitted directly from one controller to another, as far as technically feasible. The exercise of the right to data portability is without prejudice to the right of cancellation (the right to be forgotten). This right does not apply to any processing necessary for the performance of a task of public interest or in the exercise of official authority delegated to the controller.
(8) Right of objection
You have the right, for reasons of your own particular situation, to object at any time to the processing of personal data relating to you pursuant to Article 6 (1) (e) or (f) of the GDPR; this also applies to profiling based on these provisions. The controller no longer processes the personal data unless he can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh the interests, rights and freedoms of the data subject, or the processing is for the purpose of enforcing, pursuing or defending legal claims.
If personal data is processed in order to operate direct mail, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such advertising; this also applies to profiling insofar as it is associated with such direct mail. If you object to the processing for direct marketing purposes, the personal data will no longer be processed for these purposes.
Regarding the use of information society services, regardless of Directive 2002/58 / EC, you can exercise your right to object through automated procedures that use technical specifications.
You have the right, for reasons of your particular nature, to object to the processing of personal data concerning you for scientific or historical research purposes or for statistical purposes under Article 89 (1), except when: the processing is necessary to fulfill a public interest task.
The right of objection can be exercised at any time by contacting the responsible person.
(9) Automated decisions on a case-by-case basis, including profiling
You have the right not to be subjected to a decision based solely on automated processing - including profiling - that will have legal effect or similarly affect you in a similar manner. This does not apply if the decision:
a. necessary for the conclusion or performance of a contract between the data subject and the person responsible,
b. is permitted under Union or Member State legislation to which the controller is subject, and where such legislation contains appropriate measures to safeguard the rights and freedoms and legitimate interests of the data subject, or
c. with the express consent of the data subject.
The controller shall take appropriate measures to safeguard the rights and freedoms and legitimate interests of the data subject, including at least the right to obtain the intervention of a person by the controller, to express his / her own position and to challenge the decision.
This right can be exercised by the data subject at any time by turning to the responsible person.
(10) Right to complain to a supervisory authority
Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, they shall also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of their residence, place of work or place of alleged infringement, if the data subject considers that the processing concerns them personal data breaches this Regulation.
(11) Right to effective judicial remedy
Without prejudice to any administrative or extrajudicial remedy available, including the right to complain to a supervisory authority under Article 77 of the GDPR, it shall have the right to an effective judicial remedy if it considers that the rights conferred on it by that Regulation are not satisfied by that Regulation Regulation concerning the processing of their personal data.
8) Third party access to your personal data
The data processing is carried out by ourselves and, as far as we have not expressly excluded, by contracted by us service providers and in the case of their respective consent or in the context of contractual relationships by third parties and in the case of pseudonymized data by third parties, if there are legitimate interests ,
Incidentally, no third party has access to your personal data. In particular, we will not sell them or otherwise exploit them. We will process the data only on official or legal requirements as well as on legal notification obligations, in particular at state authorities.
9) Plugins and Tools
a) Google Web Fonts
This site uses so-called web fonts provided by Google for the uniform representation of fonts. When you call up a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to correctly display texts and fonts.
To do this, the browser you use must connect to Google's servers. As a result, Google learns that our website has been accessed via your IP address. The use of Google Web Fonts is in the interest of a consistent and attractive presentation of our online services. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
If your browser does not support web fonts, a default font will be used by your computer.
More information about Google Web Fonts can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's Privacy Policy: https://www.google.com/policies/privacy/.
b) Google Maps
This site uses the mapping service Google Maps via an API. Provider is Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
To use the features of Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is usually transmitted to and stored by Google on servers in the United States. The provider of this page has no influence on this data transfer.
The use of Google Maps is for the sake of an appealing presentation of our online offers and an easy findability of the places we specify on the website. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
For more information about how to handle user data, please refer to the Google Privacy Policy: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/
10) children
We do not process personal data of persons who have not reached the age of 16 years. If we become aware that such information has been transmitted to us without the consent of the parent or other guardian, we will promptly delete it. In doing so, we are dependent on appropriate information from you as a parent or legal guardian.
11) Storage duration as well as deletion and restriction / blocking
We process your personal data only for the period required to achieve the purpose of the storage or if this is provided for by applicable legal regulations. If the purpose of the storage is omitted or if a storage period prescribed by the relevant statutory provisions expires, the personal data will be routinely and in accordance with the statutory provisions deleted or restricted / blocked. In the case of contractual relationships, this applies accordingly until expiry of statutory limitation periods.
12) Obligation to provide the data
The provision of your personal data is partially required by law (such as tax regulations) or is also the result of contractual arrangements (such as details of the contractor).
It may also be necessary for you to conclude a contract that you provide us with personal data that must subsequently be processed by us. Failure to provide your personal information would mean that the contract could not be concluded with you. If you do not wish to provide personal data in these cases, you can contact the responsible body by mail or e-mail in accordance with point 1. We clarify on a case-by-case basis whether the provision of the personal data is required by law or contract or is required for the conclusion of the contract, whether there is an obligation to provide the personal data and the consequences of the non-provision of the personal data.
13) Changes to this Privacy Notice
We always keep this privacy policy up to date. Therefore, it may be necessary to adapt the privacy policy to changing conditions of actual or statutory nature. These adjustments are accepted by using our website.
14) Data Protection Officer
If you have any questions regarding the processing of your personal data, please contact our data protection officer:
Josef Lona & Co.srl
Data protection officer Andreas Lona
Plattl 17
39040 Auer
info@lona.it